Chambre (1995)